Indiánské léto / El Gaucho

Indiánské léto. Teplé a suché počasí na konci podzimu v Severní Americe. Listí stromů zářící pod sluncem všemi barvami podzimu a lehký vánek přináší naději do srdcí všech, kteří po ní touží. A pod touto krásou, pod zlátnoucím indiánským létem, dva pokrevní bratři vyrážejí na svých koních bojovat proti zlu a nespravedlnosti. Vstříc dobrodružství, záchraně bezbranných panen a přátelství s bílým mužem… No, jestli jste čekali takovou mayovku, tak budete maličko zklamaní, protože dostanete naprostý opak. Indiánské léto, a když jsme u toho, tak i El Gaucho, jsou totiž plné utrpení, temnoty, nespravedlnosti, znásilňování, krve, bojů, incestu, explicitní erotiky, zrady, intrik a nenávisti. Ale když se pozorně podíváte, opravdu pozorně, můžete tam najít i trochu naděje, lásky a něhy… aby vám jí následně vyrvali a chrstli vám do tváře dvojnásobnou porci beznaděje!

Kniha Indiánské léto/EL Gaucho, jak už název napovídá, je svazek dvou příběhů od Milo Manara a Hugo Pratta. Jedná se o dvacátý díl z edice Mistrovská díla evropského komiksu vydaného nakladatelstvím Crew. Milo Manara je erotický kreslíř známý českému čtenáři především díky komiksu Borgia od kultovního scénáristy Alejandra Jodorowského. Hugo Pratt je scénarista a kreslíř mezi jeho nejslavnější práce patří série Corto Maltese – námořní dobrodružství o dvanácti knihách. Grafické novely Indiánské léto a El Gaucho byly jejich jedinou spoluprací.

První příběh se odehrává v sedmnáctém století v Severní Americe, kde kolonie anglických osadníků žije ve zdánlivém klidu vedle indiánského kmene. To vše se ale změní tragickou událostí, když dva mladí indiáni znásilní dívku z osady a náhodný kolemjdoucí Abner Lewis je poté bez soucitu zastřelí. Ač by se mohlo zdát, že hlavní linie příběhu bude o postupně budovaném napětí, konfliktu a boji mezi osadníky a indiány, tak ústřední vyprávění se zaměří na rodinu zmíněného Abnera Lewise, který zraněnou dívku přinese domů. A že to je panečku zajímavá rodina.

Druhý příběh je vyprávěním stoletého Parauna o jeho mládí, kdy jako anglický bubeník Tom Brown sloužil na lodi Encounter v Jižní Americe na počátcích argentinské války o nezávislosti. Kromě britského královského námořnictva jsou na lodi i irské služebnice, jejichž hlavní zaměstnání je uspokojování sexuálních služeb vyšší admirality. A právě do jedné služebné Molly je Tom Brown zamilován. Je to příběh plný lásky, zrady a nenávisti na pozadí bojů a války, u kterého čtenář od začátku tuší, že by to byla opravdu moc velká náhoda, kdyby skončil šťastně.

Indiánské léto a El Gaucho jsou historické romány s prvky erotiky zaměřené na dospělé publikum. Je vidět, že Pratt držel Manara na uzdě, protože spíše než na pornografii, je v této grafické novele kladen důraz na příběh, postavy a znalost historických reálií. Perverze a obscénnosti zde hrají až druhé housle a nejsou až tak vyhrocené jako třeba v případě Jodorowského Borgiů. Ale i tak je snad každá dívka či žena vyobrazena dost často v provokativní či smyslné poloze. Oba dva příběhy jsou silné a promyšlené a bez otevřené erotiky by se i krásně obešly. Také je třeba zdůraznit, že je Prett veliký milovník dějin a je vidět, že měl při tvorbě těchto komiksů, které se o historii silně opírají, materiály z té doby pečlivě nastudované.

Poutavé Prattovo vyprávění je perfektně zkombinováno s nádhernou Manarovou kresbou. Ta je živá a dynamická – moc se mi třeba líbil útok skotský vojáků – kombinovaná s dlouhými panely beze slov. Převládají jemné pastelové barvy, díky nimž ale působí kresba občas až moc vybledle. Na druhou stranu se mi velmi líbilo, jak Manara dopodrobna vykreslil dobové kostýmy, uniformy vojáků nebo třeba anglické koráby. Moc pěkně působil i kontrast mezi jednoduše načrtnutými obličeji postav a jejich vypiplaně nakresleným oděvem. Co mi ale udělalo největší radost, byla absence komentářů v oknech obrázků (až na pár výjimek). Po Stormovi, další pecce z Mistrovských děl evropského komiksu, to byla velice příjemná změna. Co může být lehce matoucí, tak ač je Manara přeborník na ženská těla a jejich křivky, trochu mi u mužských postav, když neberu ty hlavní, chybělo více rozpoznávacích rysů v obličeji. Takhle jsem, hlavně u indiánů, neměl občas ponětí, kdo je kdo.

Publikace Indiánské léto/El Gaucho určitě není pro každého. Dětem to před spaním rozhodně nečtěte. Příběhy to jsou temné, smutné a tragické, plné beznaděje a zrady, na pozadí krutých a násilných bojů. Silný příběh s dobře vykreslenými postavami u obou děl zaručí, že se od čtení neodtrhnete. K tomu připočtěte Manarovo překrásné výtvarné umění s trochou erotiky a dostanete kvalitní dílo, které se vedle ostatních Mistrovských děl evropského komiksu v žádném případě neztratí. Mě to bavilo moc.

Za recenzní výtisk děkujeme nakladatelství Crew.

• Vydavatelství: Crew
• Počet stránek: 288
• Vazba: brožovaná a vázaná
• Rozměr: 260×190 mm
• Jazyk: český
• Překlad: Michaela Šmakalová
• Rok vydání: 2019

Zaujal tě tenhle článek? Staň se fanouškem naší facebookové stránky a buď pravidelně informovaný o všech novinkách. Pokud chceš nahlédnout do zákulisí, sleduj nás na Instagramu.