Jak Grinch ukradne vaše srdce

Klasická pohádka Jak Grinch ukradl Vánoce! od Dr. Seusse v našich krajinách nikdy tolik nezakořenila. Bez mučení se přiznám, že nepřekvapivě jsem papírovou předlohu nikdy v ruce neměl. (Vyšla u nás vůbec?) Nicméně, jak jsem byl jako malý capart s asi třemi dalšími lidmi na filmové verzi s Jimem Carreym, si pamatuji dodnes.

Jako dítěti se mi tahle „pohádka“ nelíbila. Přišla mi hrozně cizí, taková neveselá, zbytečně bláznivá, dokonce trochu odpudivá a cestu si ke mně úplně nenašla. Když jsem odrostl, tak už jsem tu jinakost a filmovou řemeslnost dokázal ocenit. Především charismatický výkon Jima Carreyho, který Grinchovi i přes šílené protetické masky vdechl vlastně život. Přesto se tahle vánoční vyprávěnka nestala nikdy mým favoritem.

Proto mě překvapilo, že na chystaný animák, který měl Seussovu klasiku znovu volně adaptovat, jsem se docela těšil. A byl jsem za to také řádně odměněn. Studio Illumination, které nám přineslo Já, padouch a hlavně Mimoně, oprášilo zelený kožich tohohle protivy velice příjemným způsobem. A to až natolik, že já věštím, že tu máme novodobou vánoční klasiku.

Vzhledem k tomu, že se látky chopili mistři infantility a rozvernosti, zapomeňte na depresí prolezlého Grinche, který je vlastně v jádru fakt zlý. Tentokrát se seznámíte s verzí 2.0, kdy skřet sice zůstává rozmrzelým mrzoutem, ale jedničky a nuly mu zároveň přidávají na roztomilosti a ubírají na zákeřné zlomyslnosti.

S Grinchem je tentokrát mnohem snazší soucítit a chápat jeho jednání a zároveň digitální animace dodává jeho lumpárnám mnohem větší nádech příjemné taškařice. Zapomeňte tedy na zlost a připravte se na instantní pohodu zabalenou do příběhu, který sice tak nějak známe, přesto mi celou dobu připadal nový. A především navzdory americké, podle mě nadhodnocující představy mnohem vánočnější než snímek Rona Howarda.

K ději toho moc nejde napsat. Vše, co znáte, platí. Grinch je morous, co nesnáší Vánoce, protože si je spojuje s nešťastným dětstvím. Naneštěstí žije kousek u Kdosic, kde si všichni zakládají na pořádné oslavě vánočních svátků. Zvlášť letos to bude epické, protože starostka zavelela, že vše musí být několikrát větší než běžně. I proto se Grinch rozhodne uskutečnit plán, kdy všem Vánoce ukradne. Navíc mu u všeho asistuje jeho věrný psí přítel Max a do party ještě přiberou přitroublého soba Freda. Na druhé straně barikády stojí malá kdosická holčička Cindy, která chce mermomocí ulovit Santu a požádat ho o výjimečný dárek pro svou přepracovanou maminku. A celá tahle směsice postav a postaviček je naprosto kouzelná.

Jejich nápady, vzájemné působení a další blbinky jsou živnou půdou pro krásnou a barevnou pohádku, ze které dýchne na člověka poctivá dobrá nálada. Dospělí díky tomu snadno odpustí, že animák cílí na menší, a spíš si vychutnají různé vizuální vychytávky než slovní přestřelky. Navíc tvůrci chytře jednoduchý děj nenatahovali, a tak na diváky čeká hodina a půl zábavy, která nemá prostor se zadýchávat.

Třešničkou na dortu je chytlavý soundtrack od Pharella Williamse, který jen podtrhuje příjemnou atmosféru tohoto filmu. Trochu mne mrzí, že snímek nebyl distribuován v originálním znění, protože věřím, že Cumberbatchova kreace i jistě původní vyznění vtipů by mohly tenhle film posunout ještě dál. Přesto česká verze, kde se Grinche chopil Vojtěch Dyk, nijak zvlášť neklopýtá a na pohodovém vyznění nic nemění.

P. S.: Tak knižní předlohu v České republice letos vydalo nakladatelství Omega. A verzi s originálním zněním si taky v budoucnu ještě seženu, aspoň se mám na co těšit.

Zaujal ťa tento článok? Staň sa fanúšikom našej facebookovej stránky a buď pravidelne informovaný o všetkých novinkách! A ak chceš nahliadnuť do zákulisia, sleduj nás na Instagrame.